The place where Dulla Bhatti rests pays no tributes to his brave deeds, a simple unadorned grave with no minaret marks his resting place